Ukrajina/Rusija: PEN poziva na mirno rješenje pogoršane situacije
Kao gestu solidarnosti sa narodom Ukrajine, u nastavku objavljujemo prijevod teksta izjave koju su objavili PEN International i PEN Ukrajina, a potpisali PEN centri…
Pročitajte višePEN INTERNATIONAL
27 organizacija poziva na oslobađanje novinarke Sedef Kabaş
[ENGLISH BELOW] [AŞAĞIDAKİ TÜRKÇE] #ReleaseSedefKabas #FreeTurkeyJournalists Međunarodni institut za medije (International Press Institute) i 26 dolje potpisanih novinarskih organizacija, kao i organizacija za zaštitu ljudskih…
Pročitajte više
P.E.N. Centar u BiH obilježava Međunarodni dan pisaca u zatvoru 2021
P.E.N. Centar u BiH i ove godine obilježava: Međunarodni dan pisaca u zatvoru Biblioteka grada Sarajeva – Multimedijalni centar “Mak” (ul. Alipašina 6a) ponedjeljak,…
Pročitajte više
PEN Centar Bjelorusije ukinut od strane državnih vlasti
U nastavku je prevod izjave Međunarodnog PEN-a, objavljene uslijed ukidanja PEN Centra Bjelorusije. Izvorni tekst: PEN International: “Belarus: Authorities dissolve the Belarusian PEN Centre”…
Pročitajte više
Otvoreni poziv organizacija civilnog društva i nezavisnih stručnjaka na implementaciju trenutačnog moratorija na prodaju, prenos i upotrebu nadzornih tehnologija
Izvorni tekst: PEN International – Joint open letter by civil society organizations and independent experts calling on states to implement an immediate moratorium on…
Pročitajte više
Stogodišnjica Međunarodnog PEN-a
Ove godine PEN International obilježava stogodišnjicu svog postojanja! Prvi PEN Centar osnovala je književnica Catherine Amy Dawson Scott u Londonu 1921. godine, a John…
Pročitajte više
Poziv na oslobađanje Liu Xia
PEN America and Amnesty International are launching a series of videos on May 16, of writers and artist reading from the poetry of detained…
Pročitajte više
MANIFEST ŽENA MEĐUNARODNOG PEN-a
MANIFEST ŽENA MEĐUNARODNOG PEN-a Jednoglasno usvojen od delegata Međunarodnoga PEN-a, 21. rujna 2017. godine na Osamdeset i trećem kongresu PEN-a u Lavovu u…
Pročitajte više
Dobitnik Nobelove nagrade Liu Xiaobo pušten iz zatvoreništva
izvor: The Guardian (preveo Ervin Mujabašić) Liu Xiaobo, najglasovitiji kineski politični zatvorenik, aktivist, branilac građanskih prava i laureat Nobelove nagrade za mir, uvjetno je…
Pročitajte više
PEN: PISMO SOLIDARNOSTI UTAMNIČENIM PISCIMA U TURSKOJ
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost Elfride Jelinek, Džon Maksvel Kuci i Mario Vargas Ljosa, poznati svjetski pisci Margaret Atvud, Salman Ruždi, Džonatan Frenzen, Džon…
Pročitajte više