LJETOPIS 2025. (2) – RUŠEVINE I KOMŠIJSKA BOSNA
Piše: Goran Sarić Autobusom za Slavonski Brod. Zurim kroz staklo. U travuljinu i drač zarasle ruševine smjenjuju se sa, tek ponegdje razbacanim novim kućama…
Pročitajte višeProza
LJETOPIS 2025. (1) – PJESMAR
Piše: Goran Sarić Ujutro idemo u Sarajevo, po pjesnika Šabana Šarenkapića. Pjesmar se cijelu noć truckao u autobusu, da bi iz Novog Pazara jutros…
Pročitajte više
SVJETLO U TAMI AFRIČKE KOLIBE
putopisna priča U Bocvani sam bio zbog ponuđenog mi posla. Nakon što sam u Gaboroneu, glavnom gradu te prilično uređene afričke države obavio razgovore…
Pročitajte više
MICHAEL SPEIER, SELJAK GRADOVA
Piše: Jasna Šamić Trećeg juna 2025. u Parizu, gost Francuskog PEN-a (predsjednica Carole Mesrobian), Akademije Mallarmé (predsjednik Sylvestre Clancier) i Kuće poezije bio je…
Pročitajte više
Jedan petak u Parizu / Un vendredi à Paris
Piše: Jasna Šamić Jedan petak u Parizu Veoma je hladno, iako smo mislili da je zima prošla. Odakle dolazi ovaj nepodnošljivi mraz? Od bombi…
Pročitajte više
Jaka žena u vremenu zla: Nešto kao nekrolog za dr. Svetlanu Broz
Piše: Goran Sarić Sjedio sam u restoranu s društvom kad mi je stigla poruka iz zavičaja. Prijateljica iz Mostara javlja: “Žao mi je zbog…
Pročitajte više
Četvrtak / Jeudi
Piše: Jasna Šamić Četvrtak U četvrtak je odlazak u pozorište s Nathalie. Lijepo od nje što me je pozvala. Zamolila sam je da mi…
Pročitajte više
Sophia Lunra Schnack: Vlažno drvo (odlomci iz romana)
Preveo: Vahidin Preljević vlažno drvo Taj prvi hod oko jezeraobilazak je obaveznih tačaka sjećanja,ulazak u osjećaje skrovitosti,mirise djetinjstva:na svakom uglu neka od zaostalihslikašto ostaju…
Pročitajte više
Srijeda / Mercredi
Piše: Jasna Šamić Srijeda Inspiracija dolazi kada svakog dana sjedneš za svoj sto u 9h ujutro, ponavljao je moj otac citirajući Flauberta. Prihvatila sam…
Pročitajte više
Jedan nesvakidašnji ponedjeljak / Un lundi pas comme les autres
Piše: Jasna Šamić Jedan nesvakidašnji ponedjeljak Ne klečim pred tobom, već pred cijelom ljudskom patnjom.Dostojevski Morala sam otići kod kardiologa. Zašto? Nije bitno, i…
Pročitajte više