VAPAJ ZA GAZU
Piše: Šuhreta (Šura) Dumanić U svom prepoznatljivom i jedinstvenom pjesničkom stilu, u kojem plete i prepliće starinske riječi svoga zavičaja i poetske teme, skovao…
Pročitajte višePoezija
JEDAN POETSKI DAN NA DAN POEZIJE U PARIZU
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Prije nekoliko dana, tačnije 21. marta bio je Međunarodni dan poezije. Taj dan je francuski PEN klub obiježio…
Pročitajte više
ALFRED DE MUSSET: POEZIJA
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Alfred de Musset bio je pjesnik, dramatičar i pisac francuskog romantizma rođen 1810. godine u Parizu, gdje je…
Pročitajte više
RATOVI NAJVIŠE VOLE UBIJATI DJECU
A I VOJNICI SE UBIJAJU
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Znam odavno, ali možda svi ipak ne znaju, da ogroman broj veterana Vijetnamskog rata svake godine u Americi…
Pročitajte više
MAHMUD DARWISH: STRANAC U DALEKOM GRADU
Piše: Jasna Šamić Prevod sa arapskog jezika na bosanski, francuski, engleski, talijanski i turski jezik: Jasna Šamić Prevod sa arapskog jezika na ruski jezik:…
Pročitajte više
CHARLES BAUDELAIRE: TMINE
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Charles Baudelaire bio je francuski pjesnik, esejist i prevoditelj koji je živio u 19. stoljeću. Rođen je 9….
Pročitajte više
VICTOR HUGO: DRUGI GLAS
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Victor Hugo bio je francuski književnik, pjesnik i dramaturg koji je živio u 19. stoljeću. Rođen je 26….
Pročitajte više
JEAN BRUSCHINI: POEZIJA
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Jean Bruschini je pisac, scenarist i popularizator nauke, rođen u Rimu 1962. godine. Predan je pisanju i širenju…
Pročitajte više
PIER PAOLO PASOLINI: POEZIJA
Piše: Jasna Šamić Prevod: Jasna Šamić Pier Paolo Pasolini bio je talijanski filmski režiser, scenarist, pjesnik, romanopisac i publicist. Rođen je 1922. godine u…
Pročitajte više
Gnome Predraga Fincija
Piše: Sadžida Jerlagić Pročitala sam knjigu Predraga Fincija Gnome (Izdanju Art Rabic, Sarajevo 2023.) i želim je preporučiti. Ova knjiga ne čita se u…
Pročitajte više