READING BALKANS SARAJEVO 2019 : DIJANA MATKOVIĆ

Gošća rezidencijalnog programa Reading Balkans 2019. u mjesecu aprilu je slovenačka autorica Dijana Matković.

Dijana Matković (1984) je slovenačka autorica, prevoditeljica, novinarka i urednica, sa diplomom iz komparativne književnosti. 2013. godine objavila je svoju prvu knjigu, zbirku kratkih priča pod naslovom U ime oca (V imenu očeta, Goga, 2016.), a trenutno radi na svojoj knjizi eseja i romanu. Osnovala je i uređivala magazine Airbeletrina i Državljanska odgovornost. Uredila je i prevela Antologiju tesnobe, knjigu o anksioznosti, kolekciju eseja koje su napisali slovenački i autori iz drugih dijelova bivše Jugoslavije. Urednica je i zbirke eseja Antologija svetlobe. Kao novinar i autor, pisala je ili piše za Delo, Dnevnik, Mladina, Literatura, Le Monde Diplomatique, Pogledi,  Airbeletrina i druge. Organizira javne rasprave i tribine o medijima, kulturi i društvu, i prevodi djela Danila Kiša, Andreja Nikolaidisa, Ognjena Spahića i mnogih drugih.

Dijana Matković (1984) is Slovene author, translator, journalist and editor with a degree in comparative literature. In 2013 she published her first book, a short short story collection  titled In the Name of the Father (V imenu očeta, Goga, 2016) and is currently working on her book of essays and novel. She established and edited Airbeletrina and Državljanjska odgovornost (Civil responsibility). She is an editor and translator of Antologija tesnobe (Anthology of Anxiety, LUD Literatura, 2016), a book about anxiety which contains essays written by Slovenian and other ex-Yu writers and an editor of »Antologija svetlobe« (Anthology of Light). As a journalist and author, she writes or was writing for Delo, Dnevnik, Mladina, Literatura, Le Monde Diplomatique, Pogledi, Airbeletrina and others. She organizes public conversations and tribunes about media, culture and society and translates authors Danilo Kiš, Andrej Nikolaidis, Ognjen Spahić and many others.

Književno veče na kojem će biti predstavljena naša gošća Dijana Matković, bit će održano u četvrtak, 18. aprila u Galeriji “Zvono”, s početkom u 20h. Razgovor s gošćom vodit će bh. književnik Faruk Šehić. 

 

 

582 total views, 3 views today

Komentariši